Một áo thuật gia làm việc trên một con tàu chở các hành khách đi du ngoạn trong vùng biển Caribbean. Một tuần anh ta có một lượt khán giả khác, bởi vậy anh ta tự cho phép mình cứ diễn đi diễn lại một trò. Chỉ có một vấn đề duy nhất là : con vẹt của viên thuyền trưởng xem các trò diễn hàng tuần và bắt đầu hiểu cách mà nhà ảo thuật diễn trò. Mỗi khi nó hiểu ra, nó lại bắt đầu gào lên khi màn diễn chưa kết thúc :

- “Hãy nhìn xem, đó không phải là chiếc mũ lúc nãy !” - “Lúc này anh ta đang giấu những bông hoa đó ở dưới bàn ý !” - “Này, tại sao tất cả cá quân bài đều có hình con át bích vậy ?” Anh ta rất bực mình nhưng không thể làm gì con vẹt. Vì suy cho cùng, nó là con vẹt của thuyền trưởng. Một hôm, chuyện chưa từng nghĩ tới đã xảy ra : Con tàu gặp nạn và chìm ! Ảo thuật gia thấy mình đang lênh đênh giữa đại dương trên một ván gỗ, và tất nhiên là con vẹt cũng có ở đó ! Họ giương mắt nhìn nhau một cách căm ghét, nhưng không nói với nhau một lời nào. Điều đó diễn ra trong nhiều ngày. Sau một tuần con vẹt phá vỡ sự im lặng và nói : - “Thội được, tôi thua rồi đấy. Anh đã giấu con tàu ở đâu vậy ?”