|
I SHOULD COME TO SEE
At the party, a group of men tried to move to a beautiful and attractive girl. At the corner, the wife told her husband :
“My dear, look at the men surrounding that girl. I think she is not attractive, is she ?”
“Well, perhaps I should come to see whether she is or not!”
|
ĐỂ ANH XEM SAO !
Trong bữa tiệc, cánh đàn ông cứ cố sán lại gần một cô gái xinh đẹp và hấp dẫn ở một góc phòng, chị vợ nói với chồng :
- Nhìn đám đàn ông vây xung quanh cô gái kìa. Em thấy cô ta cũng thường thôi, có gì hấp dẫn dâu, phải không anh ?
- Ừ, có lẽ anh nên lại gần cô ta xem sao !
|
|
VOCABULARY NOTES
corner /ˈkɔːnə/ (n) : góc (tường, nhà, phố, …)
attractive /əˈtraktɪv/ (adj) : thu hút, hấp dẫn, quyến rũ
|